letitgo各语言 letit go中文

周深演唱的九语版《letitgo》中不包含哪种语言?

韩语。周深出道前九种语言翻唱冰雪奇缘主题曲《letitgo》英文、中文、日语、俄语、波兰语、粤语、乌克兰语、法语、意大利语,没有韩语。

创新互联建站专注为客户提供全方位的互联网综合服务,包含不限于成都网站制作、成都网站建设、江岸网络推广、微信小程序定制开发、江岸网络营销、江岸企业策划、江岸品牌公关、搜索引擎seo、人物专访、企业宣传片、企业代运营等,从售前售中售后,我们都将竭诚为您服务,您的肯定,是我们最大的嘉奖;创新互联建站为所有大学生创业者提供江岸建站搭建服务,24小时服务热线:18982081108,官方网址:www.cdcxhl.com

let it go 一共有多少国语言的版本,可不可以一一列举出来

25国语言版本

2014年3月,迪斯尼制作了由25个语种原唱者合作的特别版主题曲 。

歌词:

The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen(英语)

Un royaume de solitude, ma place est là pour toujours(法语)

Der Wind, er heult so wie der Sturm ganz tief in mir(德语)

Het werd mij te veel, hoe ik mijn best ook deed(荷兰语)

别让他们进来看见 做好女孩 就像你的从前(中文)

Visa ingenting, vad du än gör, allt är förstört!(瑞典语)

ありのままの姿见せるのよ(日语)

Libre soy, libre soy, ¡libertad sin vuelta atrás!(西班牙语)

Wszystkim wbrew na ten gest mnie stać(波兰语)

Jöjjön száz orkán, és közben a szívemen ül a jég(匈牙利语)

Desde la distancia, ¡qué pequeño todo es!

I les pors que em dominaven per sempre han fugit(加泰罗尼亚语)

Non è un difetto, è una virtù e non la fermerò mai più(意大利语)

내 마음대로 자유롭게 살래(韩语)

Сад jе краj, сад jе краj, на крилима ветра сам(塞尔威亚语)

谁亦要 随心讲 忘掉昨天悲歌(粤语)

Estou aqui, e vou ficar! Venha a tempestade!(葡萄牙语)

Kuasaku buat hidup bercelaru(马来语)

Подвластны мне мороз и лёд, ну что за дивный дар(俄语)

Og som krystaller står en tanke ganske klar

(Shte spra da bŭda az na minaloto plen)(斯洛文尼亚语)

La den gå, la den gå, jeg skal stige lik solen nå(挪威语)

ปล่อยออกมา เลิกซ่อนเร้น เด็กดี ไม่เห็นมีค่า(泰语)

Je suis là, comme je l'ai rêvé

En de storm raast door De vrieskou, daar zat ik toch al niet mee

Let It go15种语言版歌词

English: "The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen."

French: "Un royaume de solitude, ma place est là pour toujours."

German: "Der Wind, er heult so wie der Sturm ganz tief in mir."

Dutch: "Het werd mij te veel, hoe ik mijn best ook deed."

Mandarin: "别让他们进来看见,做好女孩,就像你的从前。"

Swedish: "Visa ingenting, vad du än gör, allt är förstört."

Japanese: ありのままの、姿见せるのよ。"

Latin American Spanish: "Libre soy, libre soy, libertad sin vuelta atrás."

Polish: "Wszystkim wbrew na ten gest mnie stać."

Hungarian: "Jöjjön száz orkán, És közben a szivemen ül a jég."

Castilian Spanish: "Desde la distancia, qué pequeño todo es."

Catalan: "I les pors que em dominaven per sempre han fugit."

Italian: "Non è un difetto, è una virtù, e non la fermerò mai più"

Korean: "내 마음대로 자유롭게, 살래。"

Serbian: "Сад је крај, сад је крај, На крилима ветра сам."

Cantonese: "谁亦要,随心讲,忘掉昨天悲歌。"

Portuguese: "Estou aqui, e vou ficar! Venha a tempestade..."

Bahasa Malaysia: "كواسكو بوات هيدوڤ برچلارو"-(Kuasaku buat hidup bercelaru)

Russian: “Подвластны мне мороз и лёд, Ну что за дивный дар."

Danish: "Og som krystaller står en tanke ganske klar."

Bulgarian: "Ще спра да бъда аз, на миналото плен."

Norwegian: "La den gå, la den gå. Jeg skal stige lik solen nå."

Thai: "ปล่อยออกมา เลิกซ่อนเร้น เด็กดี ไม่เห็นมีค่า."

Canadian French: "Je suis là, comme je l'ai rêvé."

Flemish: "En de storm raast door! De vrieskou daar zat ik toch al niet mee."


名称栏目:letitgo各语言 letit go中文
分享链接:http://csdahua.cn/article/dopissd.html
扫二维码与项目经理沟通

我们在微信上24小时期待你的声音

解答本文疑问/技术咨询/运营咨询/技术建议/互联网交流