诚请专业人士进行汉译英，论文使用，在线翻译的别来，谢谢~ 翻译的好另外加分

时间来不及了，先翻两段，明天上午继续，请等候。随着计算机及信息化技术的迅速孝尘发展，越来越多的钢铁企业意识到信息化不但是一种挑战而且也是一种机遇。钢铁企业信息化所面临的困难多数是各部门及工厂之间存在“信息孤岛”，各种业务数据不能彼此共享，这不仅增加了企业整体的维护成本，而且降低了企业的运行效率和竞争力。因此，实施信息集成技术，已成为钢铁企业信息化的一种必然选择。With the rapid development of computer and information technology, more and more steel enterprises recognize that informationization is not only a challenge, but also an opportunity. Most of the difficulties for the informationization of steel enterprises to face are due to the existence of so called “Information Islands” between all the departments and the plant, and various business data could not be shared each other, this situation not only increases the overall maintenance cost of the enterprise, but also decreases the operation efficiency and competitiveness of the enterprise. Consequently, to implement information integration technology has become the inevitable choice for the informationization of steel enterprisesSAP是系统集成领域的技粗伍术领袖，SAP交换架构（PI）为企业提供了一个良好的SAP系统与第三方MES系统的集成环境，能使SAP系统与MES系统通过多种方式进行高效的数据交互。本文以SAP系统与MES系统的集成为应用背景，重点研究了PI的交换架构原理及其实现。通过SAP PI进行系统集成，可以有效的降低接口的开发难度，提高接口开发效率，降低系统的开发和维护成本，保证数据交互的实时性、高效性，同时便于以后在一个平岩慎或台上维护及监视通讯接口。SAP is the technological leader in the field of system integration, SAP switching fabric(PI) provides the enterprise with a good integration environment for SAP system and the third party MES system, which makes the SAP system and MES system realize an efficient data exchange by various ways. Taking the integration of SAP system and MES system as the application background, this paper emphatically studies the principles and implementation of the PI switching fabric. By using SAP PI to realize system integration it is possible to effectively reduce the development difficulty of the interface, increase the development efficiency of the interface, reduce the development and maintenance costs of the system, and ensure the real time and efficiency of the data interaction, as well as facilitating the next maintenance and monitoring of the communication interface in a single platform.

专注于为中小企业提供网站制作、成都做网站服务,电脑端+手机端+微信端的三站合一,更高效的管理,为中小企业上栗免费做网站提供优质的服务。我们立足成都，凝聚了一批互联网行业人才，有力地推动了上1000家企业的稳健成长，帮助中小企业通过网站建设实现规模扩充和转变。

当前名称：包含sap及mes系统对比的词条
新闻来源：http://csdahua.cn/article/dsphgpd.html